Scottish family on This Farming Life aim to showcase the good, the bad and the ugly